在洛杉矶内城一个破旧的社区里，四名聪明、风趣、机灵的青少年发现他们的毕生友谊因入读高中而面临考验。
尔玛依娜 李梦男 郑茜 闫肃 李嘉明 金珈 苗皓钧
马羚 孔琳 徐小健
叶甫盖尼·特卡丘克 谢尔盖·马科韦茨基 尼基塔·叶
提奥·费尔南德斯 萨米埃尔·本谢特里 卢多维克·库
柯特伍德·史密斯 凯丝琳·蒙露 梅根·赫弗恩 克里
David Mitchell Robert Web
高岛礼子 宫崎美子 高畑淳子 渡边一计 相岛一之
斯科特·麦克纳里 何塞·马利亚·亚兹皮克 亚历杭德
未知
大卫·田纳特 麦克·辛 乔恩·哈姆 弗兰西斯·麦克
阿什利·詹森,阿德里安·鲍尔,肯尼·道提,马克·斯坦利,丽贝卡·弗朗特
